<< 老友记 第3季 第25集>>
-
1. ...I'm here to tell you that hats are back.
我得告诉你们 帽子又开始流行起来了。
-
2. And this time, they've ganged up and formed one giant super-hat.
这次它们成群结队 组成庞大的超级大帽子。
-
3. Go, go, go.
快点。
-
4. Now everybody wants to be under the hat.
现在大家都想躲在帽子下面。
-
5. What's with all this sand?
为什么满地都是沙子。
-
6. Oh, yeah. Bob said there might be flood damage.
对 巴伯说过地板可能坏了。
-
7. Either that or he has a really big cat.
不然就是他养了一只超大的猫。
-
8. Well, yes, it's kind of an unusual house.
对 那栋房子非常特别。
-
9. It has, um, three beautiful bedrooms and, uh, no baths.
它有三间漂亮的卧室 没有浴室。
-
10. But, you know, the ocean is right there.
但大海就在旁边。