<< 纸牌屋 第3季 第02集>>
-
1. What's past is past?
那我们既往不咎了吗。
-
2. My focus is the argument I'll present to the court.
我关注的是要在法庭上说什么。
-
3. She sees me as the bank robber who made it to the county line.
她觉得我就是抢了银行逃到郡界的劫匪。
-
4. But she's smart enough to leave her badge at the door.
但她很聪明 没把这态度带进门。
-
5. So, the case.
那么 这案子。
-
6. As you know, sir, we think the State secret defense is strong.
先生 我们觉得以国家机密来辩护十分可行。
-
7. When I consulted with the CIA on the--
我与中情局商议时...。
-
8. I'm wondering if State secrets is the best tactic.
我在想用国家机密做辩护是不是最好的策略。
-
9. Both of Mahmoud's legs were amputated.
默罕默德的两条腿都被截肢了。
-
10. He will be in the gallery, in his wheelchair.
他会坐在轮椅上 出现在旁听席。