<< 纸牌屋 第3季 第02集>>
-
1. to answer questions, Senator.
好好回答问题 参议员。
-
2. Maybe you would benefit more
您只顾着哗众取宠。
-
3. from listening than grandstanding.
就是不肯听我讲。
-
4. I just watched. How can I help?
我刚看完 我能做什么。
-
5. I'm calling Senators.
我在给各个参议员打电话。
-
6. I think it would be heavy-handed if you did too.
如果你也给他们打就太过了。
-
7. Well, I don't blame you for getting upset.
你生气我能理解。
-
8. - You didn't deserve that. - I'm a target now.
-你不应该受如此对待 -我成靶子了。
-
9. - That's the price of admission. - We both are.
-这是从政的代价 -我们都是靶子。
-
10. The leadership, they don't want me to run.
领导层不希望我参加竞选。