<< 纸牌屋 第3季 第02集>>
-
1. No one yet, as far as I can tell.
据我所知还没有。
-
2. There has to at least be a list. Even a mental one.
总得有个名单 哪怕还没说出来。
-
3. Some ideas.
有些想法。
-
4. We need you to find out.
我们需要你查出来。
-
5. You know, when Walker resigned,Frank's president, you're Chief of Staff.
沃克辞职的时候，弗兰克就任总统 你是幕僚长。
-
6. - But me? - You're still in the leadership.
-我呢 -你还在领导层。
-
7. - Assistant Whip. - It's a bullshit title.
-助理党鞭 -就是扯淡。
-
8. I'm out of the inner circle.
我不在核心圈子里。
-
9. What do you want?
那你要什么。
-
10. I want to be on the ticket. His VP.
我要做他的副总统。