<< 纸牌屋 第3季 第02集>>
-
1. I get the same non-answer from all of you:
得到的都是同一套说辞。
-
2. "Frank Underwood is our president..."
"弗兰克·安德伍德是现任总统"。
-
3. He has our undivided support.
我们是他坚实的后盾。
-
4. Birch slipped up once.
博奇有次说错了。
-
5. He said "unwavering" instead of "undivided."
他说"不可动摇"不是"坚实"。
-
6. I wanted to drug-test him.
我还以为他嗑药了。
-
7. There was a meeting this morning in the White House.
今早在白宫有过一次会面。
-
8. I was there on Pebble Beach when you came out.
你们出来时我看到了。
-
9. It lasted four and a half minutes.
一共就谈了四分半。
-
10. - You were in there for an hour. - We were inside for an hour.
-你们进去了一个小时 -是待了一个小时。