<< 纸牌屋 第3季 第02集>>
-
1. I'm confident, but I don't want to leave anything to chance.
我有信心 但我也不希望有什么事听天由命。
-
2. Well, according to Erikson, I have 47 votes as of this morning.
据艾瑞克森的消息 我今早有47票了。
-
3. Well, I know, Senator, but that's not enough.
我知道 参议员 但那还不够。
-
4. I need yours.
我还需要您的票。
-
5. I have every intention of running for president.
我绝对是要竞选总统的。
-
6. I need to know you two are with me.
我得确定你们是支持我的。
-
7. If you have any doubts, now's the time to let me know.
有任何疑虑 就现在说出来。
-
8. Nancy, wipe the schedule clean.
南茜 清空时间表。
-
9. Yes, everything.
全推掉。
-
10. We don't leave this office until we have a plan.
不讨论出个计划就不出去。