<< 纸牌屋 第3季 第03集>>
-
1. Brad. Please. Congressman's what the interns call me.
请叫我布拉德 实习生才叫我议员先生。
-
2. All right. Brad it is.
行 就叫布拉德。
-
3. Now as for your title, I was thinking Special Advisor?
至于您的头衔 特别顾问行吗。
-
4. - Title doesn't matter to me. - You pick what you want.
-头衔不重要 -随您怎么叫。
-
5. And you make your own hours. Come and go as you like.
工作时间您说了算 想来就来 想走就走。
-
6. Uh, compensation, would 220 a year work for you?
22万美元一年怎么样。
-
7. The cap is 173.
上限是17.3万。
-
8. Well, the extra 50K would come out of my re-election fund.
另外五万从我的改选资金里拨。
-
9. I mean, you deserve more than the cap.
只拿最高工资不是亏待了您。
-
10. That's a very generous offer.
您的提议很慷慨。