<< 纸牌屋 第3季 第04集>>
-
1. I won't forgive you, Mr. President.
我不会原谅你 总统先生。
-
2. I don't want to make it any easier for you to sleep at night.
我不想让你夜里能安心入睡。
-
3. And knowing a few lines of the Qur'an does not absolve you.
知道《古兰经》的只字片语也不能免除你的罪孽。
-
4. I have a duty to this nation, Mr. Mahmoud.
我对这个国家负有责任 默罕默德先生。
-
5. I swore an oath.
我发过誓的。
-
6. There's a fine line between duty and murder.
责任和谋杀之间有道微妙的界线。
-
7. Only you have the power to stop what happened to me.
只有你有能力阻止我遭遇的事。
-
8. The next time you wield it... I hope you'll think twice.
下次你使用这份权力时 希望你能三思。
-
9. Yes, of course. Meechum!
一定会的 密查姆。
-
10. Yes, sir?
先生 怎么了。