<< 纸牌屋 第3季 第04集>>
-
1. He sent you. Don't lie to me.
他派你来的 别骗我。
-
2. I've been out of the game for nine months, Ms. Dunbar.
我已经九个月没参与任何事了 邓巴女士。
-
3. I want to get back in.
我想重回战局。
-
4. You're forming your team,and I want to get in on the ground floor.
你要组建竞选团队，我想成为开朝一员。
-
5. The leadership isn't enough.
光有领导层还不够。
-
6. You need the rank and file.
你还需要基层人士。
-
7. Their connections to county and municipal power brokers.
他们与各市县权力掮客的关系。
-
8. The chiefs of a thousand kingdoms
从初选开始到全面展开。
-
9. in every primary from Iowa to Super Tuesday.
每一场选举中的当权人物。
-
10. I worked in the whip's office for ten years.
我在党鞭办公室工作了十年。