<< 纸牌屋 第3季 第05集>>
-
1. Yeah. We joked about getting married on our first date.
对 我们第一次约会时就开过结婚的玩笑。
-
2. I get two kids without the stretch marks.
我不用生产就能有两个孩子。
-
3. And when I mentioned I might run, it stopped becoming a joke.
当我提到可能参选时 这就不再是玩笑话了。
-
4. Is Alan open to it?
艾伦能接受吗。
-
5. - It was his idea. - And what about you?
-本就是他的主意 -那你呢。
-
6. We do love each other.
我们深爱彼此。
-
7. He seems like a good guy.
他看上去是个好人。
-
8. He is. And his children are wonderful.
是的 他的孩子也很棒。
-
9. You should think about getting hitched.
你也应该考虑结婚。
-
10. Should we talk timeline?
我们要谈谈时间表吗。