<< 纸牌屋 第3季 第05集>>
-
1. I appreciate you saying that, sir.
非常感谢 先生。
-
2. I know Iowans aren't easily impressed.
我知道爱荷华州人不容易取悦。
-
3. What you said about integrity?
你之前怎么说正直来着。
-
4. Well, if you can bring that to Washington,I'll caucus for you.
你要是保证做位正直的总统，我党团会议就支持你。
-
5. One supporter at a time. That's how we'll win this.
一次争取一名支持者 选举就得这样。
-
6. And that young man? I feel for him. He's an inspiring individual.
那个小伙子 我替他难过 他令人振奋。
-
7. John, there's someone I want you to meet.
约翰 来见见这位先生。
-
8. - Your name, sir? - Clive Reynolds.
-您叫什么 -克莱夫·雷诺兹。
-
9. - Mr. Reynolds, nice to meet you. - I'm praying for your husband.
-雷诺兹先生 幸会 -我在为你丈夫祈祷。
-
10. It's awful he's still stuck there.
他还在俄罗斯真是可惜。