<< 纸牌屋 第3季 第08集>>
-
1. Sir, have you given any thought
先生 您考虑过。
-
2. to simply signing the bill that Congress passed last night?
直接在国会昨晚通过的法案上签字吗。
-
3. How many of you think I should sign the bill?
有多少人认为我该签字的。
-
4. Well, surely, some of you think I should.
肯定有人认为我该签字。
-
5. You know, I think too often,the people in this room are afraid of upsetting me.
我觉得，这房间里的人经常怕得罪我。
-
6. And that's my fault.
这都怪我。
-
7. I discourage dissent when
事情不如我意时。
-
8. it doesn't go with the things that I want.
我会打击异见者。
-
9. So, I want you to be honest with me. I won't hold it against you.
我希望你们坦诚 我不会记仇。
-
10. How many of you think I should sign the bill?
你们有多少人觉得我该签法案。