<< 纸牌屋 第3季 第10集>>
-
1. You have to tell them you don't know me.
你得告诉他们你不认识我。
-
2. - The FBI? - Yes, and if they do,I want you to contact this man. His name is Doug Stamper.
-联调局 -对 如果他们找来，你去联系这个人 他叫道格·斯坦普。
-
3. - And he can help you. - Max. This is crazy.
-他能帮你 -麦克斯 这太疯狂了。
-
4. It's not my name.
那不是我的名字。
-
5. I made it up. I made up everything.
是我编的 我编造了一切。
-
6. The name, the girlfriend, the clinic.
名字 女友 诊所。
-
7. No, I was there with you.
不 我也去了。
-
8. I faked it. I had to.
我装的 我没办法。
-
9. If you're not Max... then who are you?
如果你不是麦克斯 你是谁。
-
10. Take this. He will help you.
拿着 他会帮你。