<< 纸牌屋 第3季 第11集>>
-
1. Tomorrow, maybe. My brain is a bit fried.
也许明天吧 我现在不太清醒。
-
2. Is it what Sharp said?
是因为夏普的话吗。
-
3. Why you don't want to watch anymore?
你是为这个看不下去了吗。
-
4. - The sexist comment? - Oh, I honestly don't care.
-那个性别歧视的发言 -我不关心那个。
-
5. It's all spectacle.
那不过是一场表演。
-
6. Who can get the most points, right?
看谁能拉到更多支持率 不是吗。
-
7. Good night.
晚安。
-
8. Now for part two of our debate: the domestic agenda.
现在进行辩论的第二部分 国内政策。
-
9. And the first question goes to you, Congresswoman.
第一个问题是给你的 议员女士。
-
10. The President speaks of America Works.
总统提到了《美国就业法案》。