<< 纸牌屋 第3季 第11集>>
-
1. - So just holler out if you need anything. - Thank you.
-有需要就叫我们 -谢谢你。
-
2. Pull up a chair. We can talk while this finishes up.
拿把椅子来 我们可以边等边聊。
-
3. I should be doing this, too.
我也应该献个血。
-
4. I'm sure we could get another lawn chair in here.
这里应该够再放把躺椅。
-
5. I can't. I was a junkie once upon a time.
我不能献血 以前有毒瘾。
-
6. What would you call this color? Scarlet isn't right.
你管这叫什么颜色 猩红色不贴切。
-
7. It's not crimson or maroon.
也不是深红或褐红。
-
8. - Carmine. - Carmine?
-洋红色 -洋红色吗。
-
9. You must be a writer.
果然作家就是不一样。
-
10. No, I know that. But you know she always tells everyone
不 我知道 但她总跟别人说。