<< 纸牌屋 第3季 第13集>>
-
1. I let you keep talking. I didn't know you'd pass out.
我是让你继续说 我不知道你会晕过去。
-
2. And you didn't see it coming?
你没想到吗。
-
3. You had things you wanted to say.
你当时有话想说。
-
4. And what did I say... before I blacked out?
我说了什么 我昏过去之前。
-
5. Was there anything else other than what you wrote?
除了你写的 还有别的吗。
-
6. You don't remember?
你不记得了吗。
-
7. Some. But not all of it.
不全记得。
-
8. I'm asking for me. Because I need to know.
我是为自己问 我想知道。
-
9. Hatred.
厌恶。
-
10. For how much you and Frank needed each other.
你厌恶你和弗兰克多么需要彼此。