<< 纸牌屋 第4季 第01集>>
-
1. You're not gonna close the gap in New Hampshire by Tuesday.
周二之前你在新罕布什尔是追不上差距的。
-
2. - You're overconfident. - And you're still Press Secretary.
-你自信过头了 -你还是新闻发言人呢。
-
3. He didn't make you Chief of Staff.
他可没让你做幕僚长。
-
4. Don't tell me you weren't angling for it.
别告诉我你没想往那儿钻。
-
5. What's your ask?
你想要什么。
-
6. One solid thing for us to work with.
一件我们可用的事。
-
7. It tanks him, you got a cushion.
如果打击了他 你就有安全垫了。
-
8. It doesn't?
如果没用。
-
9. You still have your job in the White House.
你还能继续在白宫工作。
-
10. Why should I trust you?
我凭什么信你。