<< 纸牌屋 第4季 第03集>>
-
1. Every cent it goes up is another six points on the anger index.
油价每涨一毛钱 愤怒指数就涨6个百分点。
-
2. We predict that $7 a gallon will get you riots.
我们预测油价升至7元每加仑 就会全民暴动。
-
3. What about the First Lady?
第一夫人呢。
-
4. Oh, she's faring better than he is.
她的形象比她丈夫积极多了。
-
5. Sympathy for the sick mother.
主要是同情她母亲病重。
-
6. Thanks for the rush job on this.
多谢你们加急赶出来。
-
7. Well, you're a friend. And this is far more interesting than...
你是朋友嘛 再说这个要比。
-
8. testing names of anti-depressants for five-year-olds, or...
调查五岁小孩的抗抑郁药名 或者。
-
9. what color cross trainers soccer moms will drool over.
中产家庭主妇垂涎什么颜色的跑步机有趣多了。
-
10. - I thought you hated politics. - I do.
-我还以为你讨厌政治 -没错。