<< 纸牌屋 第4季 第09集>>
-
1. From the Volunteer State...
志愿者州...。
-
2. the president will be with you in a moment.
总统马上会接听电话。
-
3. ...we cast 73 votes for vice president
在美国副总统提名投票上 将73票。
-
4. to Secretary Catherine Durant,and four votes to Senator Joseph Baker.
投给凯瑟琳·杜兰特国务卿，4票投给约瑟夫·贝克参议员。
-
5. - Cathy! - The meeting with Enright went well.
-凯茜 -跟恩莱特的见面很顺利。
-
6. I put a call into him afterwards. He said you charmed him.
我之后给他打了电话 他说被你折服了。
-
7. - That puts us where? - Nine-forty-nine.
-我们有多少票了 -949。
-
8. We won't make this ballot, but we're getting close.
这轮投票还赢不了 但也拉近了差距。
-
9. Next one. I'm sure of it.
下轮肯定行 我确定。
-
10. Let's talk once we get the final numbers.
等我们拿到最终数字再谈吧。