<< 纸牌屋 第4季 第09集>>
-
1. that limp-dick defense bill I killed when I was whip...
我担任党鞭时否决的没用国防法案生气。
-
2. Maybe... but I have my limitations.
也许吧...但我有我的限制。
-
3. Well, you don't have much faith in her analytics, I don't think.
我觉得你不太相信她的分析。
-
4. It's paint by numbers.
都是用数字在说话。
-
5. Yes, well, she also says
是啊 她还说。
-
6. that you've been alienating some of the other speechwriters.
你一直在疏远其他讲稿撰写人。
-
7. Eh, well, their mediocrity is what's alienating them.
他们的平庸才是他们被疏远的原因。
-
8. I'm allergic to it.
我对那个过敏。
-
9. - I work better alone. - Let me speak to Bryce
-我独自工作更好 -让我跟布赖斯谈谈。
-
10. and then see what I can do.
看看我能做点什么。