<< 纸牌屋 第4季 第10集>>
-
1. There's nothing on her, but you wouldn't listen.
她没有把柄 但你就是不听。
-
2. And you must not have listened when you came over to my house.
那你来我家的时候肯定也没听进去。
-
3. I was very clear.
我说得很清楚。
-
4. So... you're gonna throw me on the ground again?
那么 你又要把我丢到地上吗。
-
5. Look, here's a glass. Let's go ahead.
看 这里有杯子 来吧。
-
6. You wanna fire me?
你要把我炒掉吗。
-
7. Fine. It's another resignation.
好啊 不就是又有人辞职吗。
-
8. After Remy, after Brockhart.
继雷米 布洛哈特之后。
-
9. With Durant, with Dunbar.
杜兰特和邓巴还虎视眈眈。
-
10. You know, I spin stories for a living.
我是靠编故事谋生的。