<< 纸牌屋 第4季 第11集>>
-
1. and to forget how Francis and I got here in the first place,to remember that we're not just President and First Lady,or husband and wife.
而忘记弗兰西斯和我是怎样走到这一步的,记得我们不仅是总统和第一夫人,或丈夫和妻子。
-
2. We're partners.
我们是搭档。
-
3. We have made a choice to tackle everything together.
我们决定要一起解决所有事。
-
4. We go beyond what's pretty and perfect,beyond what's scary, difficult and unknown.
我们超越了美丽和完美,超越了恐惧 困难和未知。
-
5. We're not just partners on the ticket.
我们不仅是候选人名单上的搭档。
-
6. We're partners in life.
我们也是生活中的搭档。
-
7. Mr. President.
总统先生。
-
8. You have someone on the inside of
众议院情报委员会里。
-
9. the House Intelligence Committee
有人给你。
-
10. feeding you classified information.
提供机密信息。