<< 纸牌屋 第4季 第11集>>
1. We can't ignore the doctors, Francis.
我们不能无视医生的建议 弗兰西斯。
2. It's the story we tell.
宣传是关键。
3. If I stay here, Conway prances around the country,playing up his fighter-pilot image, and meanwhile,- I'm stuck here in the Rose Garden-- - I won't risk losing you.
如果我留在这里 而康威到处奔走，标榜他的战斗机飞行员形象 与此同时，-我却困在玫瑰园里 -我不能冒险失去你。
4. Let's be smart about this.
我们得明智点。
5. - I need to project strength. - So project it.
-我得表现出力量 -那就去表现。
6. The air strikes are working, sir.
空袭正在起效 先生。
7. We've stopped ICO's advance to the Euphrates.
我们已经阻止了哈里发国进入幼发拉底河。
8. We've delayed the advance. We haven't stopped it.
只是延缓了进军 没有阻止。
9. Your own reports say they're regrouping.
你们的报告说他们在重新集结。
10. I want a decisive blow,a face, the leadership, to send a message.
我需要一次决定性打击，抓人 领导人 传达一个讯息。