<< 纸牌屋 第4季 第12集>>
-
1. Stop.
暂停。
-
2. It's "pull together and pray for the Millers."
是"团结一致并为米勒一家人祈祷"。
-
3. - And then I come in, and-- - I didn't forget.
-然后再换我... -我没忘词。
-
4. I just feel this is wrong.
我只是认为这样做不对。
-
5. It implies we're willing to negotiate with terrorists.
此举暗示我们愿意与恐怖分子谈判。
-
6. We should keep our mouths shut.
我们该保持沉默。
-
7. Let the authorities do their job.
让当权者去做他们的工作。
-
8. We don't get press by keeping our mouths shut.
保持沉默不会为我们获得新闻版面。
-
9. You had me lie on national television.
你已经让我在全国节目上说谎。
-
10. And now you want us to send out some video
现在还要我们发布这种。