<< 纸牌屋 第4季 第13集>>
-
1. If they did, they wouldn't have released two hostages.
否则 就不会释放两名人质。
-
2. They're actually looking for an excuse to back out.
他们其实是在找台阶下。
-
3. If the media plays that video, I look like a traitor.
如果对话视频上了电视 我就成了叛徒。
-
4. We tell them it's a precondition.
我们告诉他们这是前提条件。
-
5. If they share it, the deal is off.
要是他们敢泄露 协议就取消。
-
6. How do I know you won't?
我怎么知道你不会泄露呢。
-
7. I can't force you to believe me...
我不能逼你相信我。
-
8. but we are hours from finding them.
但我们只需几小时就能找到他们。
-
9. And you know how this goes.
你知道规矩。
-
10. Jim Miller dies. They die.
要是吉姆·米勒死了 他们也会死。