<< 纸牌屋 第4季 第13集>>
-
1. Yes, the navy blue.
对 就那件。
-
2. - Where's Macallan? - We sent him home.
-麦卡伦呢 -我们让他回去了。
-
3. All right, tell him to stay put. We'll tackle that later.
好 让他稍安勿躁 我们回头处理。
-
4. Have Seth inform the networks. The Oval, one hour.
让赛斯联系媒体 一小时后 总统办公室。
-
5. - Do you need him to draft something? - Tom will write it.
-需要他起草什么吗 -让汤姆来写。
-
6. - He's not here. - Then get him here.
-他不在这里 -那把他找来。
-
7. What about the last part that you crossed out?
你划掉的最后一段是什么。
-
8. Uh, "To mourn is not to fear. To grieve is not to admit defeat."
"哀悼不是恐惧 悲痛不是认输"。
-
9. You should keep that in.
这段应该保留。
-
10. But it presumes he's going to die.
但那是假定他会死。