<< 纸牌屋 第5季 第01集>>
-
1. You killed my father. You're the reason he died.
你杀了我父亲 他是因为你才死的。
-
2. Melissa...
梅莉莎。
-
3. It's all right, Melissa. We understand.
没事的 梅莉莎 我们理解。
-
4. I hope you die and she becomes president.
我希望你死 而她当上总统。
-
5. What did the girl say to you?
那女孩对你说了什么。
-
6. She said she hopes I die and that you become the president.
她说她希望我死 而你当上总统。
-
7. Mr. Macallan, this is Deputy Director Michaels from the NSA.
麦卡伦先生 我是国安局副局长迈克尔斯。
-
8. I'm literally in your office. I believe we had a meeting.
我就在你办公室 我们安排了会面。
-
9. There's been raids as far up as New York and down to the panhandle.
纽约州已经被翻了个底朝天。
-
10. As of now,Green's focusing in on the
到目前为止，格林主要在搜索。