<< 纸牌屋 第5季 第01集>>
-
1. Cleared? Please.
无罪 得了吧。
-
2. The White House has not had a single press briefing
白宫自《先驱报》刊登了我的文章。
-
3. since the Herald ran my article.
就没举行过一次新闻发布会。
-
4. You keep saying the White House isn't speaking about this.
你总说白宫不就此事发言。
-
5. I am sitting right here talking to you.
但我正坐在这里跟你说话。
-
6. Not Remy Danton or Jackie Sharp.
不是雷米·丹顿或杰姬·夏普。
-
7. Or Lucas Goodwin, either.
也不是卢卡斯·古德温。
-
8. - What? - Excuse me. Lucas Goodwin, meaning?
-什么 -什么意思 卢卡斯·古德温。
-
9. I'm saying, me. I'm here.
我是说 我 我在这儿。
-
10. And I don't know how many more times we have to go over this.
我不知道这些话我们还要说多少遍了。