<< 纸牌屋 第5季 第01集>>
-
1. Our general isn't used to taking orders.
将军可不习惯接受命令。
-
2. Will, one more thing.
威尔 还有。
-
3. - What? - Your wife.
-怎么了 -你妻子。
-
4. Okay, I know we opened up this campaign on Pollyhop,but it might be time to close it down...
我知道我们在波利跳上展开了宣传，但或许该中止了。
-
5. or at least be more careful.
或至少也该小心点。
-
6. Well, what did they find out?
他们查到了什么。
-
7. The home of the mother of the terrorist,you know, the one they're looking for,was vandalized last night.
他们在找的那名，恐怖分子的母亲家，昨晚遭人破坏。
-
8. Garage set on fire. Broken windows.
车库被烧 窗户被打破。
-
9. And, uh, Hannah...
汉娜。
-
10. well... she posted.
她发了视频。