<< 纸牌屋 第5季 第01集>>
-
1. We're clear.
明白了。
-
2. Thank you, Cathy. I know you won't let me down.
谢谢 凯茜 我知道你不会让我失望。
-
3. He's dead.
他死了。
-
4. Is that why you're here?
你是来告诉我这个的吗。
-
5. We're still looking for him--
我们还在找他。
-
6. Because if he's dead, I want to see him. To touch him.
因为如果他死了 我要见到他 摸到他。
-
7. - I'm trying to help... - Ms. Masterson,- ...but he hasn't contacted me. - please.
-我是想帮忙 -马斯特森太太，-但他没有联系我 -求你。
-
8. I wish he would.
我也希望他联系我。
-
9. I understand. Calm down.
我明白 冷静。
-
10. He's not a monster like they all say.
他不像他们说的那样 是个禽兽。