<< 纸牌屋 第5季 第01集>>
-
1. He's my son.
他是我儿子。
-
2. Oh, God.
天呐。
-
3. I know. It's awful, isn't it?
我知道 很可怕 是吧。
-
4. Thank you.
谢谢。
-
5. When you leave today,there will be some reporters, some cameramen out there.
等你今天离开，会有记者 有摄像机在外面等着。
-
6. But you don't need to say very much.
但你不需要说太多。
-
7. You just need to ask Josh to turn himself in.
你只需要叫约书亚自首。
-
8. There are so many hardworking mothers and fathers out there.
这世上还有很多辛辛苦苦的父亲和母亲。
-
9. This could've happened to any of them.
这可能发生在他们任何人身上。
-
10. We are close to capturing your son, Ms. Masterson,and I will do my best to have you see him.
我们就要抓到你儿子了 马斯特森太太，我会尽全力让你见到他。