<< 纸牌屋 第5季 第01集>>
-
1. We cannot confirm at this time,but we believe this is connected to the manhunt
我们目前不能确认，但我们认为 这跟对国内恐怖分子。
-
2. for domestic terrorist Joshua Masterson.
约书亚·马斯特森的搜寻有关。
-
3. The capture of Joshua Masterson may be close at hand.
约书亚·马斯特森被捕可能近在咫尺。
-
4. The FBI is still not commenting,but if you look at this aerial view,you can see heavily-armed men
联调局仍未就此发表评论，但请看航拍情况，可以看到全副武装的人。
-
5. making their way through this wooded area.
正在林间穿行。
-
6. Sir, he's not here.
先生 他不在那儿。
-
7. All we have are some loose domestic connections.
我们只审出了一些零散的国内联络人。
-
8. A perverse idolization of ICO overseas.
对海外哈里发国的变态崇拜。
-
9. He refuses to confirm any wide-ranging homegrown network.
他不肯证实有大规模的国内网络存在。
-
10. Our interrogators are confident the asset is no longer valuable.
我们的审讯官认为此人已无价值。