<< 纸牌屋 第5季 第01集>>
-
1. That's right.
是的。
-
2. They're gonna use the committee Frank asked for to investigate him.
他们要用弗兰克要求组建的委员会调查他。
-
3. - Fuck. - That's right, Doug.
-该死 -是啊 道格。
-
4. "Fuck."
"该死"。
-
5. It's difficult to underst--
很难理解...。
-
6. Well, perhaps if you could just calm down for a moment.
或许如果你能稍稍平静一点。
-
7. Please stop it.
够了。
-
8. I thought this news would bring you some relief.
我以为这消息能给你带来一丝宽慰。
-
9. The president called Mrs. Miller.
总统打给了米勒太太。
-
10. I promised you and your daughter that I would--
我向你和你女儿保证过 我会...。