<< 纸牌屋 第5季 第05集>>
-
1. The country is terrified it'll lead to a split ticket.
国民很担心这会导致总统副总统不同党。
-
2. There's threats of a filibuster.
有人可能阻挠议案通过。
-
3. Well, the Dems won the Senate,and they want to vote when the House does.
民主党赢得了参议院，众议院投了票后 他们也会的。
-
4. That decision's been made.
这已经决定了。
-
5. And the vice president won't allow a filibuster of any kind
副总统也不会允许议员中出现任何形式的。
-
6. onto the floor.
阻挠议案行为。
-
7. Ma'am, have you contemplated how it could possibly work,you as vice president to President Conway?
夫人 你有没有考虑过这样的结果，你做康威总统的副总统。
-
8. That's not going to happen.
不会那样的。
-
9. Of course.
当然。
-
10. I did learn one true thing about Augustus Underwood.
我倒是真知道奥古斯都·安德伍德的一件事。