<< 纸牌屋 第5季 第06集>>
-
1. A second to catch our breath would be really helpful, I think.
让我们稍稍歇歇会大有好处的。
-
2. This is what it is, Hannah. If you need to take a break, you can.
就得这样 汉娜 需要的话你就休息一下吧。
-
3. Darling, we haven't slept all week.
亲爱的 我们一整周都没睡了。
-
4. You're exhausted.
你累坏了。
-
5. - I... Just an idea. - What's my next call?
-我 只是说说 -下一个打给谁。
-
6. But you're not enjoying yourself.
但你不快乐。
-
7. Because he won't listen to me.
因为他不肯听我的。
-
8. He can't win in the House.
众议院他赢不了。
-
9. I'm not talking about him. I'm talking about you.
我说的不是他 我说的是你。
-
10. What difference does it make whether I'm enjoying myself or not?
我快不快乐又有什么区别呢。