<< 纸牌屋 第5季 第06集>>
-
1. Sanctions hit in a couple of hours.
再过几个小时制裁就要生效了。
-
2. Deal with Secretary Durant
你要么和杜兰特国务卿谈。
-
3. or with some very unhappy billionaires.
要么对付几个愤怒的亿万富翁去吧。
-
4. You will allow me to exploit whatever oil I find in Antarctica.
你要让我在南极洲任意开采石油。
-
5. And I'll tell you why.
我告诉你为什么。
-
6. I have something.
我手上有料。
-
7. Or rather, someone you need.
或者说有你们想要的人。
-
8. What are you talking about?
你在说什么。
-
9. Someone in your administration
你们政府里有人。
-
10. was willing to pay a great deal of money for his safe return.
愿花大钱换他平安回国。