<< 纸牌屋 第5季 第07集>>
-
1. I used to have a fear of flying, but I got over it.
我曾经害怕飞行 后来克服了。
-
2. Doesn't bother me at all anymore.
现在再也不怕了。
-
3. But the pendulum seems to have swung the other way.
但似乎是矫枉过正了。
-
4. If I think too hard, I start to feel buried.
如果我想太多 会开始有活埋感。
-
5. Forgive me. It's the recirculated air, makes things worse.
不好意思 室内空气循环让我更加不安了。
-
6. Miss Davis, why are you here?
戴维斯女士 你为什么会来这儿。
-
7. - This is where the Secret Service led me. - No.
-特勤局带我来的 -不。
-
8. Access list or not, you have to choose to be here.
不管是否在准入名单上 你必定是自愿来的。
-
9. I always choose the safest place.
我总是选择最安全的地方。
-
10. Why are you here?
你为什么会来这儿。