<< 纸牌屋 第5季 第07集>>
-
1. No, General. We'll do it when I say so.
不 将军 我说疏散才疏散。
-
2. I'm really sorry.
真的很抱歉。
-
3. I know I agreed to do this, but I have to go pick up my kids.
我知道我答应你了 但我得去接我小孩。
-
4. Okay. Well, what if I just rode in the car with you?
没事 要不我搭你的车。
-
5. You know, parents are texting one another.
家长都在互相发信息。
-
6. One of them works at the NSA
其中一位家长在国安局任职。
-
7. and he thinks there's a terror threat, so...
他认为有恐袭的可能 所以...。
-
8. I mean, this has happened before, but you just... You never know.
这事以前也发生过 但...世事难料。
-
9. My mom died of kidney failure last month.
我母亲上个月肾衰竭过世了。
-
10. Oh, I'm so sorry.
我很遗憾。