<< 纸牌屋 第5季 第08集>>
-
1. Crow of Elysium, we honor thee!
极乐圣鸦啊 我们敬慕你。
-
2. We honor thee! We honor thee! We honor thee!
我们敬慕你 我们敬慕你 我们敬慕你。
-
3. No mortal flame can destroy common woe.
人间烟火烧不尽尘心烦恼。
-
4. Just one fire can conquer.
唯有真火才能将其震慑。
-
5. Fire that burns in the fields of Elysium.
那就是在极乐之地燃烧的真火。
-
6. Hail, brothers! Many brothers!
膜拜吧 弟兄们 众弟兄。
-
7. Brothers many, make brothers one.
兄弟为众 乃成一心。
-
8. Hail, fellowship! Hail Crow in his verdant kingdom.
膜拜吧众人 膜拜降临在翠绿王国的圣鸦。
-
9. Common woe, be done!
俗世烦恼啊 散去吧。
-
10. Hail, brothers! Common woe, be done!
膜拜吧 弟兄们 俗世烦恼啊 散去吧。