<< 纸牌屋 第5季 第08集>>
-
1. Will Conway never finds out this came from me.
威尔·康威绝对不能知道是我给你的。
-
2. You know I'm gonna be the president, right?
你知道我会成为总统 对吧。
-
3. - I hope so, sir. - You hope so?
-希望如此 先生 -你希望如此。
-
4. I just mean I'm pulling for you, sir.
我只是说我支持你 先生。
-
5. I'm gonna be the president,and you're going to flip me those motherfucking controls.
我一定会成为总统，你也一定要给我该死的操纵杆。
-
6. Sir!
先生。
-
7. I think this must have been recorded by the pilot.
我看这肯定是飞行员录的。
-
8. We should go to MSNBC and CNN first.
我们应该先发给MSNBC和CNN。
-
9. - We can go wide. - No, let's wait.
-我们可以大范围传播 -不 先等等。
-
10. Francis, you heard what I heard.
弗兰西斯 你也都听到了。