<< 纸牌屋 第5季 第08集>>
-
1. Russian President Viktor Petrov
俄罗斯总统维克多·佩特罗夫。
-
2. expressed his gratitude to the Chinese government this morning.
于今日上午向中国政府表达了由衷的感谢。
-
3. Exhaustion must be catching up with the candidates,as President Underwood and his running mate took the weekend off.
看来两位候选人终于精力不济，安德伍德总统和他的搭档周末休息。
-
4. General Brockhart was nowhere to be seen,while only Governor Conway
布洛哈特将军也不知所踪，只有康威州长。
-
5. made a pair of quick appearances in the Cleveland area.
在克利夫兰地区短暂露面了两次。
-
6. That tap water is gonna kill you.
那自来水喝着不好。
-
7. There are worse ways to go.
还有更糟的死法。
-
8. I have a confession.
我要坦白一件事。
-
9. What'd you do?
你做了什么。
-
10. I've had somebody watch you sometimes when you go to New York.
你去纽约时 我有时让人监视你。