<< 纸牌屋 第5季 第09集>>
-
1. Changes need to be made.
需要做出一些改变。
-
2. You know I'm off politics.
你知道我已经远离政治了。
-
3. Surprised you reached out to me.
你来找我 我真的很惊讶。
-
4. You're a highly-respected journalist.
你是一位非常受人尊敬的记者。
-
5. Just here for the inauguration and the parties.
就是来参加就职典礼和舞会而已。
-
6. So I imagine you've heard that I'm on the outs.
我想你已经听说了 我被赶走了。
-
7. They're not telling the whole story.
他们没有说出全部事实。
-
8. So what happened?
发生了什么。
-
9. An acquaintance of mine
我有个熟人。
-
10. stole classified documents from the NSA
从国安局偷了机密文件。