<< 纸牌屋 第5季 第10集>>
-
1. Oh, of course.
当然。
-
2. Really? The State Department, the Pentagon,we can't get close to Ahmadi?
有没有搞错 国务院加国防部，连个艾哈迈迪都捉不住。
-
3. I just want peace.
我只想要和平。
-
4. Yes, there's nothing that makes profits like peace.
是啊 和平的利润最丰厚。
-
5. And nothing makes peace like profits.
而有利润的地方最和平。
-
6. Mr. President, may I be blunt?
总统先生 我能有话直说吗。
-
7. Well, I would never accuse you of dullness, Miss Davis.
我本来也不觉得你是无聊的人 戴维斯小姐。
-
8. There's going to be a gas attack happening in the city of Homs.
霍姆斯城将会遭受一场毒气袭击。
-
9. If you were to, let us say, draw a line in the sand...
而如果说您划下一条红线。
-
10. and if this tragic attack were to happen...
然后又发生了这样惨烈的袭击。