<< 纸牌屋 第5季 第10集>>
-
1. About the relationship? It's easy to prove that.
关于恋情吗 这个简单。
-
2. But the list, he knows that Meredith Lee is hiding something.
名单的话 他知道梅瑞迪斯有所隐瞒。
-
3. And he's ready to go back and talk to her about it.
他打算再去找她谈。
-
4. Do you trust him?
你信任他吗。
-
5. I don't know why he'd make any of this up.
我不知道他怎么会编造这些。
-
6. Hey, I'm outside.
我在外面。
-
7. Did you have a good time?
你开心吗。
-
8. I never do at those things anymore.
我在这种场合已经开心不了了。
-
9. Necessary evils.
必要之恶。
-
10. It's not like the old days,when you used to meet surprising people.
不像以前了，你还能见到出人意料的人。