<< 纸牌屋 第5季 第11集>>
-
1. My sources say articles of impeachment could be voted on
据我所知 弹劾状最早会在周末前。
-
2. as early as the end of the week.
进行投票表决。
-
3. Now as if the House is that efficient.
众议院没那么有效率。
-
4. Look, President Walker is the one who should be scrutinized here.
沃克总统才是该被检察的人。
-
5. He's talking out of both sides of his mouth.
他见人说人话 见鬼说鬼话。
-
6. And let's not forget,he has had some emotional problems
别忘了，他过去还有。
-
7. - in the past. - Underwood has disrespected
-情绪问题 -安德伍德被考虑。
-
8. the presidency since before he was thought of
作为国务卿人选时就。
-
9. - for Secretary of State... - You seem blinded by this crusade.
-藐视总统一职 -你被这宣传攻势蒙蔽了。
-
10. - ...when he was nothing more than the House Whip. - You guys, wait.
-当时他还是党鞭 -你们 等等。