<< 纸牌屋 第5季 第12集>>
-
1. I'll take follow-up questions in the press briefing room.
我会在媒体接待室接受提问。
-
2. Maybe I'm being too literal, but that's the sea at night.
或许我太没想象力 但那就是夜晚的大海啊。
-
3. - Do you like it? - I prefer the reds.
-你喜欢吗 -我更喜欢红的。
-
4. I... I saw a show of his at the Tate Modern.
我在泰特现代艺术馆看过他的展出。
-
5. I have trouble separating the man from the art, though.
但我无法把人和艺术品分开。
-
6. He was, uh, depressive, as I'm sure you know.
他是个压抑的人 你肯定也知道。
-
7. You can see him fighting his demons.
你能看出他在抵抗心魔。
-
8. So Mr. Nasser has arrived?
纳泽先生到了。
-
9. Uh, here and waiting for my call at the Four Seasons.
到了 在四季酒店等我的电话。
-
10. Well, I just... I don't think it's a good idea
我就是觉得这恐怕不好。