<< 纸牌屋 第5季 第12集>>
-
1. Oh, and reminder,we have to get back to the Soldier Recovery Project.
另外，我们得继续士兵康复项目。
-
2. Peace.
和平。
-
3. That's our goal.
那是我们的目标。
-
4. And through peace, we must find a different way forward.
通过和平 我们得找到新的前进之途。
-
5. Colonel Ismat is the leader of the Democratic faction,dedicated to freeing the Syrian people.
伊斯玛特上校是民主派领袖，竭力解放叙利亚人民。
-
6. And since Secretary Durant is temporarily sidelined,I'm stepping in today because the American government
由于杜兰特国务卿暂时无法继续工作，我今天要暂代她 因为美国政府。
-
7. supports any concrete steps toward stability.
支持一切迈向稳定的坚实脚步。
-
8. If it is determined that chemical or biological weapons
如果得到确认 叙利亚冲突中。
-
9. have been used in the Syrian conflict,then from this moment forward,the United States will be morally obligated to intervene.
用到了生化武器，那么从此刻起，美国将有道德义务插手。
-
10. So, the Syrian president should consider himself on notice.
所以 叙利亚总统算就此得到警告了。