<< 纸牌屋 第6季 第1.Chapter.66集>>
-
1. Well, it's cities that age you,it's what I tell everyone.
城市催人老，我总跟人那么说。
-
2. I hope you don't mind
希望你不介意。
-
3. saying hello to a few of our closest friends.
跟几位我们最好的朋友打招呼。
-
4. They're just here for a cocktail before the--
他们就是来喝杯鸡尾酒。
-
5. the sun goes down and the rest of the party shows up.
等着太阳落山后 其余的客人到来。
-
6. My sister's fireworks show have become a bit of a tradition.
我姐姐的烟火秀算是成了个传统了。
-
7. Don't worry. They know how to be discreet.
别担心 他们会保密的。
-
8. Scotty here just got his hands on Nexis Security.
斯考特刚收购了奈克西斯安保。
-
9. I heard you are speaking to the vice president about this.
听说你还要就此事跟副总统谈。
-
10. It's a company of peacekeepers, mostly.
就是一家维和公司。