<< 纸牌屋 第6季 第1.Chapter.66集>>
-
1. Well, as far as this special election is concerned, Claire,you need to know that the soon-to-be-retiring Miss Gallagher
就这场特别选举来说 克莱尔，你要知道即将退休的盖拉格女士。
-
2. is out of question.
是绝对不行的。
-
3. And I'm happy to see we're both fans
我很高兴我们都喜欢。
-
4. of the Declaration of Independence,unalienable rights and all that.
《独立宣言》，天赋人权什么的。
-
5. But it says down here in the speech you're gonna give later--
但你待会儿要发表的演讲里写着...。
-
6. Miss Gallagher has my support.
我支持盖拉格女士。
-
7. I believe Mark conveyed our concerns.
我相信马克表达了我们的担忧。
-
8. And communicated mine, I hope.
希望他也表达了我的。
-
9. She's a tax and spend Democrat underneath that uniform.
她褪去军装就是个支持大政府的民主党。
-
10. - A patriot with a pristine resume. - Claire.
-是简历卓越的爱国者 -克莱尔。