<< 纸牌屋 第6季 第2.Chapter.67集>>
-
1. Her husband was about to be indicted.
她丈夫都要被起诉了。
-
2. I have it on good authority
我有可靠消息称。
-
3. he was about to be indicted, and she was about to pardon him.
他要被起诉了 而她要赦免他。
-
4. But she also wanted a divorce.
但她还想离婚。
-
5. To save herself. Distance herself.
好挽救自己 撇清关系。
-
6. Because, come on. Are you telling me
因为 拜托 难道你能说。
-
7. she knew nothing of what he was up to?
她对他的作为一无所知吗。
-
8. - If he was guilty, she was guilty. - Tom? Tom,I have great respect for you
-如果他有罪 她也有 -汤姆，我对你。
-
9. and the work you've done at the Herald.
还有你在《先驱报》的工作深表敬意。
-
10. But are you even capable of defining her on her own terms?
但你能就她自己的表现来评述她吗。